Джефф Малган - Саранча и пчела. Хищники и творцы в капитализме будущего

Недавний экономический кризис стал напоминанием о том, что капитализм может как создавать, так и разрушать. Это система, которая по самой своей природе стимулирует хищников и творцов, саранчу и пчел. Но кризис также предлагает историческую возможность выбрать радикально иное будущее для капитализма, которое максимизирует созидательные и минимизирует разрушительные силы. Джефф Малган, известный специалист в области социальных инноваций, подробно рассматривает историю мирового капитализма, показывая не только вдохновлявшие его идеи, его утопии и антиутопии, но и его противоречия и возможности, а также то, как новые политические условия меняли капитализм в прошлом и как они будут менять его в будущем.

Связывая идеи роста, эффективности и предпринимательства с реальной жизнью, он указывает на возможности повышения качества жизни. Здравоохранение, образование и "зеленые" отрасли становятся доминирующими секторами западных экономик, а области социальных инноваций, инициатив и инвестиций стремительно превращаются в мейнстрим — все это свидетельствует о необычайной жизнеспособности и адаптивности капитализма.
Эта книга возникла из множества разговоров как с критиками капитализма и его горячими сторонниками, так и с игроками и наблюдателями. Одни погружены в деятельность крупных компаний и глобальных рынков, другие ведут кампании против них, а многие застряли посередине. Их диапазон простирался от социальных предпринимателей, подобных Мухаммаду Юнусу, до инноваторов — таких как Ди Хок (прозорливый основатель Visa), Розабет Мосс Кантер, Сэм Питрода и покойный Диого Васконселос (мой
ближайший помощник в создании глобального движения за социальные инновации). Они включали таких представителей регулирующих органов, как Адэр Тернер (глава британской Комиссии по финансовым услугам), а также политиков, которые непосредственно столкнулись с недавним кризисом (в том числе премьер-министров Кевина Радда, Гордона Брауна, Дэвида Кэмерона и Джорджа Папандреу и Жозе Мануэл Баррозу из Европейской комиссии). Я многое узнал о капитализме из разговоров с моими интеллектуальными героями, включая покойных Чарльза Тилли и Дэниела Белла (оба помогли мне сформировать более последовательный взгляд на то, как происходят перемены), Мануэля Кастельса (его анализ взаимосвязи между финансами, коммуникацией и политикой оказал мне неоценимую помощь), Карлотту Перес (чье влияние очевидно во многих местах моей книги), Ричарда Сеннета (который сотрудничал по многим вопросам и разработал блестящее осмысление культуры современного рабочего места), Бруно Латура (показавшего релевантность прагматической традиции и радикально иной способ размышлений о науке) и Роберто Магабейро Унгера (во многих обличьях постоянно напоминавший о пластичности мира). Уилл Хаттон и Мартин Вулф, исходя из разных политических точек зрения, показали, сколь проницательной может быть лучшая журналистика.
Дэвид Гудхарт, тогдашний редактор «Prospect Magazine» дал мне возможность обкатать некоторые из идей в печати на ранних стадиях, тогда как Бруно Гуиссани и Крис Андерсон позволили поделиться ими на TED. Многие другие институты по всему миру, от SITRA в Финляндии до университета Цинхуа в Китае и Лондонской школы экономики, дали мне возможность высказать свои идеи. Кармель О'Салливан помогла с подготовительными поисками материалов по главе 11. Эл Бертран из Princeton University Press, как редактор, проявлял твердость и в то же время постоянно оказывал поддержку. Я получил очень полезные замечания от Уилла Дэвиса и Рашанары Али среди прочих. Моя семья (Ровена, Руби и Финтан) и коллеги с пониманием относились к тому, что я слишком часто отвлекался: их поддержка очень ценна, немногие из нас могли бы писать без той заботы и терпения, которыми мы окружены. Любые фактические ошибки или ошибки интерпретации, конечно же, мои.